En japonés existe la palabra shinzou para el corazón como órgano físico, ha-tao, que es un anglicismo que connota el corazón-amor y kokoro, concepto que unifica la mente, el espíritu y el corazón. Según Sakiko Yoshikawa, de la Universidad de Kioto: “Cuando decimos ‘kokoro‘, significa corazón, espíritu, alma y mente juntos”, todo tu ser.
« Regresar al Índice de la EnciclopediaKokoro
« Back to Glossary Index